Étiquettes
Ma Jian, dans son récit autobiographique, « Chemins de poussière rouge » raconte son périple en Chine qui dura trois ans. Voici sa rencontre avec le peuple Jinuo dans le sud Yunnan:
« La coutume autorise les membres d’un même clan à tomber amoureux, mais pas à se marier. Quand arrive le moment de la séparation pour le couple qui s’était formé dans le clan, ils s’échangent des cadeaux, en promesse d’un amour éternel. La jeune fille offre une ceinture de cuir et le garçon un sac en feutre. Ces cadeaux sont exposés sur le mur. Lorsque les amants du clan meurent, ils emportent avec eux leurs cadeaux jusqu’à la croisée des mythiques Neuf Voies. Ils s’y retrouvent pour voyager ensemble jusqu’aux enfers où ils pourront enfin se marier. Pour les Jinuo, dans ce monde, mari et femme sont de simples compagnons de route, le véritable amour doit attendre l’au-delà. J’ai vu ces ceintures et ces sacs accrochés aux murs de plusieurs maisons du village. Quand une fille se marie, son amant du clan l’éclabousse avec l’eau contenue dans une bassine sale pour montrer sa jalousie. C’est une grande humiliation pour une jeune mariée de ne pas être éclaboussée à son mariage. Les femmes Jinuo portent des chapeaux blancs pointus et de longues jupes noires. »